Film, photography, home & office—Elsbeth Mumm wants to create worlds that spark imagination no matter the format or setting.